水乃生命之源、生產之要、生態(tài)之基。自古興農以灌溉為先，稼穡膺水利之功。古今大邑，中外城邦，無不藉水而立，樓蘭瑪雅，蓋因水竭而亡。 　

戊寅仲夏，湖湘才俊呂門名禮，京畿農大學堂水利科學成，豪情書生，獨闖申城。做灌溉人誠信立命，敬灌溉業(yè)砥礪惠農。辛巳初春，創(chuàng)華維于浦東，喻“華地上萬物、維至善初心”之衷。歷十余載，華維人篳路藍縷，自浦東而奉賢，乙未仲夏，又開金山新園。更斥資千萬，建中華首座灌溉博物館，布宣水利灌溉之道，承揚煌煌農耕文明。丁酉秋，館堂落就，彬彬大成。碩學鴻儒，無不頷首慰勉，紛向題贈捐寶。委予作文以記其勝。

予觀夫東方明珠，臨東海，源長江，而興吳越文化。杭州灣畔，千帆競渡，浦江新城，萬眾一心。春賞廊下繁花，夏品亭林甜瓜。然則萬物葳蕤，功在水肥一體；鄉(xiāng)村振興，有仗智慧農裝。國人知之者鮮矣。

博物館凡兩千余平，座西朝東，置于頂層，與華維園東西相望，錯落娉婷；憑樓東眺，樓榭亭臺，疊石疏泉，花木逢迎；滴灌噴灌，各得其衡；園中十八景，巍巍禹王為尊，八荒安樂，四海承平。承風順勢，繼往開來。外則“一帶一路”窗口，內則科技興農學堂，此乃博物館之大用也。東西南北中，黨政軍民學，爭臨此館，觀摩切磋。華維人公德慧心之備，可不感佩肺腑也哉！

至若登堂入室，李冰二王，御鎮(zhèn)門庭；循序移步，始自秦漢，延至新華。先賢、典籍、文物，盡顯于此；技要、器具、工程，包羅其中。追古撫今，敬先民胼手胝足之豐功；推陳出新，彰智慧農業(yè)之美妙。強農富民，生態(tài)宜居，國之大策；固本節(jié)用，產業(yè)興旺，澤被后世。其義大矣！

壯哉！亹亹灌溉館，悠悠華維河。館雖不高，獨矗高格；綿延溝洫，波瀾盈胸。正道滄桑，惟善其樂。何以樂？樂天，天佑盛世。樂地，地華萬物。樂人，人心誠厚也。流連忘返，終樂于水矣。同心共濟，祈九州安定，愿天地人和。

時戊戌年六月十五日。